“The Last Knight” I think is interesting. Seems to obviously refer to Luke, but what about Rey? Hinting at a possible Luke death. Or one of the Knights of Ren, or some other new character.
Or “The Force Hits Snooze” probably adds more continuity.
A “Last Knight” title would REQUIRE Episode IX to be titled something associated with sleep or morning.