Right now, it seems to be happening consistently for me when I try to send a PM. I tried PMing Silverwook 3 times and all 3 times I got that error message.
Edit: Just tried again and got the error message again. I think PM are inoperable for me right now.