Beyond Lucas horrible scripts and directing, David Tatterstall's boring ho hum cinematography, i think the absolute worst actually is Ben Burtt editing and too much sound effects and not enough John Williams.
Burtt instead of being a collaborator as in the original trilogy is largely solely responsible for the final mixes.