I think there was a sort of anaylsis in the revenge of the sith review on redlettermedia about the style in which two characters talking to each were shot across the prequels (to do with it being very static, uninvolving and repeatative). I recommend it if you havnt seen it - it may tie into the cutting of this scene