Digital Source for the '77 Stereo Mix :: 1 < 2 > 6

  • Reply
  • Print
schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Ok, I've finished syncing and I should be posting to the newsgroup tomorrow.  After comparing this with the 1985 CAV disc, I'm positive that this is the 1977 stereo mix.  Many of the same flaws are present in both.  However, the digital track does have a few issues unique to it.  I have by no means attempted to fix every problem present, but there were a few spots where I used the analog track from the CAV disc to make corrections.  This makes up less than five seconds of time over the entire film.  The only other corrections required were a few phase issues throughout the film. Additionally, since the digital track did not have the correct version of the fox fanfare, I have taken that from the CAV disc.  

The audio has not been resampled or normalized as I wanted to keep it as close as possible to the original source.  Therefore, it is presented as a 44.1khz/16 bit PCM wave file.  

Last edited on June 21, 2012 at 3:26 AM by schorman13

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Ok, it's posted to a.b.sw.  Let me know if you have questions about it.  I am planning on posting the raw capture later today in case anyone is interested.

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

msycamore's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Great!! :)

We want you to be aware that we have no plans—now or in the future—to restore the earlier versions. 

Sincerely, Lynne Hale publicity@lucasfilm.com

russs15's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

schorman13 said:

Ok, it's posted to a.b.sw.  Let me know if you have questions about it.  I am planning on posting the raw capture later today in case anyone is interested.

Is there a delay value for this as it does not seem to be synced properly without??  Thanks

4 - 5 - 3 - 1 - 6 - 2

Discuss..........

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

It should be synced properly with no delay value, although I may have to repost, as I've made a couple of small corrections.  

I had used the 1130-84 disc to help me sync the opening fanfare, however it was very different from the other LD's that I have.  There was a second or two less time between the fanfare and the beginning of the Star Wars Title theme.  Last night I compared the 1130-84 opening titles with the gout and it's missing about 27 frames.  Anyway, I re synced the opening fanfare to more closely match the incorrect one present on the japanese disc.

Also, I have synced this to match the GOUT when including the one extra frame from the PAL GOUT as I intend to create a version with this missing frame replaced.  That means that the sync will be off by about one frame for the last reel of the film.  

I have finished the fanfare and I plan on removing that one frame at the reel change to more closely match other GOUT sourced projects.

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

russs15's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

I look forward to the new and improved version.

Hopefully by the time that is available, I will have worked out why the original version is about 8 minutes short when I sync it to the GOUT even though I am doing the same as I have always done for all my re-muxing.....!!!!

4 - 5 - 3 - 1 - 6 - 2

Discuss..........

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Ah, my guess is that you are muxing it without upsampling to 48kHz.  This file is 44.1kHz, just like the LD.  44.1kHz pcm is not DVD compliant.  I guess I can upload my newer version as a 48kHz file.

Last edited on June 24, 2012 at 7:46 PM by schorman13

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

russs15's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

I have not tried doing anything with the audio so I guess you could be right.

If you have a way of putting that right with your next upload, it would be a standard and straightforward remux, the same as every other GOUT mix out there... (that I am aware of)

4 - 5 - 3 - 1 - 6 - 2

Discuss..........

CatBus' avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

I've given this a listen and here are my thoughts, particularly when comparing against Belbucus' reference level LD rip:

Wow, your Fox fanfare sounds MUCH clearer.  Night and day.  Are you positive this is the right one?

Your dynamic range also seems much higher.  While in general I like this, it makes volume normalization really difficult.  What gain values have you come up with?  +8dB seems to be pretty close for "normal conversation", but that can make it loud as hell on occasion, although it doesn't ever appear to clip.  Which I suppose is just fine, I just want to make sure.

Other than that, I'm not sure I hear a lot of difference (and I'm still listening, too), but a little better is still better.  Thank you very much for sharing!

Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)Languages supported by Project Threepio (click image to left)

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Ok, I'm now posting the updated version to a.b.sw.  Changes include:

1. Change in the Sync of the Fox Fanfare.

2. Correction of the sync after the missing frame at the end of reel 5 to match NTSC GOUT.

3. Upsampled to 48kHz using Izotope RX2

4. Normalized by adding +7.21dB gain. (This is the calculated difference in Loudness between Belbucus's 1993 Mix and this version.)

5. One more minor audio correction using the US CAV disc to fill in a bit of missing sound (about 650 milliseconds)

 

 

Last edited on June 26, 2012 at 5:29 PM by schorman13

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

CatBus' avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

How do we tell the difference?

Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)Languages supported by Project Threepio (click image to left)

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

CatBus,

I recorded the fox fanfare from the US CAV disc (1130-84), and I did not process the sound in any way.  This is exactly how it sounds on the laserdisc.  I do know that my Pioneer CLD - D704 supposedly has very good audio circuitry, so that could be part of the difference.  Also, I'm not sure, but I think
Belbucus may have captured his audio from the time compressed disc, which might explain why it sounds different.  I could be wrong about that though.

This is the correct fanfare for the theatrical mix.  The 1985 and 1993 mixes, along with the Japanese disc I used for this rip, use the version rerecorded for Empire, instead of the 50's recording used for the original theatrical release.

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

msycamore's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

This is great schorman! So have you been able to determine if your US CAV disc (1130-84) is the '92 re-issue or the '85 release? Curious.

We want you to be aware that we have no plans—now or in the future—to restore the earlier versions. 

Sincerely, Lynne Hale publicity@lucasfilm.com

Darth Mallwalker's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

If 1130-84 contained the theatrical fanfare, then Belbucus would have used it.
The reason why he had to patch the fanfare from an alternate source
is because 1130-84 contains a re-recording

However, in practice you must take into account the "fuckwit factor". Just talk to Darth Mallwalker...
-Moth3r

russs15's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

The Belbucus audio is the analogue track from the Standard Play CAV Pan and Scan Laser Disc so is not time compressed.

4 - 5 - 3 - 1 - 6 - 2

Discuss..........

msycamore's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

The US CAV disc (1130-84) have been pointed out to include the updated fanfare, that's why Belbucus had to patch it from another source as Mallwalker said.

Your Japanese copy (PILF-1236) seems to have the same issue but you say that you have patched the original fanfare from the US CAV disc (1130-84), hence the confusion.

The only explanation I can think of is what I tried to describe here: http://originaltrilogy.com/forum/topic.cfm/Digital-Source-for-the-77-Stereo-Mix/post/581659/#TopicPost581659

Different fanfare on different pressings of the (1130-84).

Last edited on June 26, 2012 at 6:42 PM by msycamore

We want you to be aware that we have no plans—now or in the future—to restore the earlier versions. 

Sincerely, Lynne Hale publicity@lucasfilm.com

pittrek's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Could somebody please upload the audio track somewhere else for those of us without usenet access ? Thanks

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Can someone confirm that I've included the correct fanfare?  Now I'm really confused.  I actually have two copies of the the 1130-84.  The discs have slightly different labels.  One  matches other 80's pressings I have, and the other matches some others from the 90's.  That's all I can tell.

I need to check to see if they both have the same fanfare.  However, the posted version does match the 1954 recording from the '97 SE soundtrack.

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

msycamore's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

The original 1954 FOX-fanfare: http://www.youtube.com/watch?v=pVaB70jM5HQ

The re-recording: http://www.youtube.com/watch?v=kWhW-icR1eo&feature=relmfu

Have no idea if there's an easy way to identify the different pressings of the 1130-84, their jackets should be identical as I understand it.

Last edited on June 26, 2012 at 8:00 PM by msycamore

We want you to be aware that we have no plans—now or in the future—to restore the earlier versions. 

Sincerely, Lynne Hale publicity@lucasfilm.com

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Alright, it's definitely the correct, 1954 fanfare on the track I posted.  However, I made a mistake, I actually have two copies of Empire on CAV and only one copy of Star Wars.  I am about 95% sure it's the original 1985 pressing based on the disc labels, and it has the correct fanfare.  For what it's worth, the only other version I have with the correct fanfare is the time compressed version (1130-80), but that has a weird thing where the first two drum rolls are at the correct speed, but the rest of it is sped up.   Neither of the three Japanes CLV discs have the correct fanfare (FY570-35MA, SF098-1103, PILF 1236).   It seems that the CAV is the only NTSC disc with the 1954 fanfare.  I'm not sure about PAL pressings though, nor am I sure about the 1992 repress.

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

TServo2049's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Actually, *this* is the Fox fanfare that showed up on the early VHS/Beta releases: http://www.youtube.com/watch?v=pH77XBlvMo0

If there is an incorrect fanfare on any releases with the '77 stereo mix, I am assuming it's this one.

CatBus' avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

I hope h_h is reading this so he knows we now have a very good quality original '77 fanfare...

Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)Languages supported by Project Threepio (click image to left)

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

TSevrvo 2049, that is the version on the CAV disc.  Are you saying that this is not the 1954 recording?  Is it some other mystery version?  To me it sounds exactly like the version on the 1997 soundtrack cd.

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

TServo2049's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

msycamore linked to a YouTube clip of the original 1954 fanfare.

The one I posted is not a mystery - it was a new recording done in about 1981. The John Williams recording for ESB was never used outside of the Star Wars sequels/prequels. The version I linked to is the extended fanfare used on regular Fox releases in the 80s and up until 1994. Fox recorded a long version and a short version without the CinemaScope section (to replace the circa 1936 mono recording they were still using on most films).

I hate the 1981 recording of the long fanfare - the orchestra is weak and anemic compared to the 1954 version.

The original 1954 fanfare was on my old VHS, which was the 1985 remix. It was also on all the 1993-95 THX releases.

schorman13's avatar
RE: Digital Source for the '77 Stereo Mix

Ah, so this is probably what it is.  So I have made this very confusing for myself. :)  I was just confused because I thought that the CAV version was the correct one.  And I did not really notice that big of a difference between the John Williams and the Newman original.  They just sounded like different masterings without careful attention, while the 1981 version sounds significantly different.

Anyway, the Japanese Digital track does have the correct fanfare, though it does have the wrong, 80's fox logos.  

I will correct this for the second time and reupload.  And make sure to mark it as the corrected version.  Sorry for the confusion.

Thanks for the help in straightening this out.

If I had some gum, I'd chew a hole into the sun...

Members reading this topic: None